年3月13日,著名建筑师蔡镇钰逝世。噩耗传来,编者找寻出发表于《A+》杂志年第3期对蔡镇钰先生的一篇专访。如今读来,一种深深怀念溢于言表。他的才情在建筑、诗歌、绘画、音乐里交织,无不展现出他内心的文化激情。他有激情澎湃之时,亦有意气风发之刻,其音容虽逝,德泽长存!谨以此文寄托友人长长的哀思。
——编者按
似水年华
故乡
“我记忆和眷恋着我的故乡!
那入城的虞山、琴弦似的小河、倒影的洞桥和巍峨的方塔……
那绿油油的芳草地和古老美丽的城墙!
山谷里万松林松涛回响,
桃源涧倾泻着晶莹透亮的瀑布,
那布谷鸟不停的呼唤声……
我在这里度过了童年,成长为少年和成为一个青年。
故乡是我的摇篮。
…………”
——蔡镇钰.05
少年时最美好的时光如同染指的流水,虽然细弱轻盈,却会占据大半记忆。蔡博有着幸福的童年。他出生于江苏小城常熟,小学进入“北明慧”教会学校,接受英语和音乐等启蒙教育。父亲是虞山画派的国画教师,从小就接受到国画艺术的熏陶。家乡五色斑斓的民俗文化和父亲虞山画系的国画都在蔡博童年的心灵里播下了热爱中华传统文化的种子。17岁的蔡博进入南京工学院(现东南大学),刘敦桢、杨廷宝、童寯、刘光华、齐康、钟训正、潘谷西都曾是他的老师,这打开了他通往建筑设计殿堂的门扉。
年,蔡博大学毕业即获得报考公派留学苏联的机会。—年,蔡博在当时的北京市建筑设计院实习,在张开济总建筑师的领导下,参加了历史博物馆等建筑的设计工作,并学习俄语。年10月—年4月,蔡博考取并公费留学莫斯科建筑学院,去苏联的留学深造经历给予他现代建筑思想和拓展西方艺术的新视野。
本就爱好广泛的蔡博就像一棵久旱逢甘露的禾苗,忘我地吮吸着知识的营养,徜徉在艺术的殿堂中流连忘返。他喜欢普希金的诗,喜欢俄罗斯的建筑、音乐、绘画、戏剧……作为一个中国人,一种爱国主义情怀与民族自豪感贯穿他毕生实践。他主张洋为中用,把西方的建筑理念与中国传统建筑理念相结合。
设计之源
“作为一名中国建筑师,在我灵动着的、朦胧着的感觉中,我更向往去学习和发扬我国传统哲学理念、朴素的生态观和优秀的建筑文化,结合先进的科学技术,放眼世界、回归中国,去探索和成为一名具有中国特色生态建筑观的中华建筑师!路漫漫其修远兮,吾将上下而求索……”
——引自蔡镇钰《我的建筑观》
民族的才是世界的
蔡博认为,一个建筑最大的价值在于文化。我国传统的建筑文化是五千年悠久历史的一个组成部分,而建筑创作正是建筑与文化相互交融、渗透和创新的过程,在创作方法上应该“放眼世界,回归中国”。换言之,“只有有民族的才是世界的”,“在世界多元文化并存的今天,只有凸显民族文化精髓,阐释人类共同的价值与情感,我们的建筑设计才更容易获得普遍的认同。”
上海电信大楼位于人民广场的西南角,传统的高层通信建筑一般为板式,蔡镇钰却第一个把它设计成点状“筒中筒”结构。这样不仅突出了市府大楼的地位,还达到了通信电缆出线短,外墙面积少,导热系数小,符合通信工艺和节能的要求。54米x34米外筒轴线,内部12米跨度的灵活空间,满足通信工艺的布置。其造型构思是我国传统建筑风格与现代建筑风格的有机融合。吸取中国廊园式建筑的特点,主楼由围绕着的辅房烘托,密柱外露,垂直线条挺拔有力,顶部结合功能冠以塔楼,主楼主体端部架空并外露微波天线,地下三层采用地下连续墙及逆作法施工亦为首创。年,上海电信大楼项目荣获上海优秀设计一等奖;同年又获建设部科技进步一等奖,蔡镇钰荣获实事立功奖(“实事”——为百姓造福,办实事)。
上海电信大楼
设计以人为本
蔡博认为,真正的建筑设计不是停留在形式层面上,它应该凝聚着民族文化、地域特色和人文关怀。在对待民居建筑时,不是从形式出发去研究,而是能从地域特点、构成因素、环境特性、人文关怀等诸多内涵中来考虑。
曲阳新村是上海最早公建配套齐全的大型居住区,能容纳6~7万人。当时上海没有居住区的概念,街坊是5公顷的规模,自从这个项目起,街坊向小区概念转型,单位以10公顷以上为规模,曲阳新村运用了“居住区—小区—组团”概念,将新式居住区理念引入到设计中来,为建设新型居住区提供典范。作为上海最早、最完整的居住区设计,年时任上海市长的朱镕基曾亲临现场参加验收,邓小平主席后来也亲自参观视察过。年,上海曲阳新村居住区获—年上海十佳建筑奖,蔡镇钰又一次荣获实事立功奖。
上海曲阳新村
建筑与艺术的有机结合
蔡博认为,好的建筑师应该爱好广泛。他对艺术的热爱让他把艺术有机的结合到建筑设计中。上海地铁一号线设计项目全长16.1千米,有16个车站,设计为了强调环境和个性特征,蔡博与同济大学美术教研室合作,就各站台名称配合设计各种主题的大型壁画。各站点与站内建筑小品、竖向交通、标识牌以及入口标志等设计相结合,分别呼应站台地面所在区域功能之主题。该项目获得年上海市优秀设计一等奖,年上海十大新景观奖。
上海地铁一号线
城市与建筑的环境观
“应将城市和建筑作为环境的有机组成部分,将城市看成一个大的环境,建筑从属于环境”,蔡博告诉我们,中国很早就有风水理论研究,在对待环境与人的关系上,从我们古代的文化哲学里也可以找到很多的亮点,诸如天人合一的宇宙观,采纳天地精华、与自然和谐共生等理念。派生到建筑设计上,就形成“藏风聚气”的居住空间,如雨水的聚集、日照的利用、风能的引导等,都追求同自然的亲近与和谐。年8月18日,蔡博在中国建设报的焦点评论栏目,以“低碳城市需建立城市与建筑的环境观”为大标题,文中写到:“建设低碳城市,首先要重塑对城市和建筑的认识,建立起统一的环境观。”
上海世界博览馆方案,蔡博在设计中引入了传统和现代结合的构想
与华东院的不解之缘
年,从苏联学成回国后,蔡博毅然要求进入当时的华东院工作。作为苏联留学归国的博士,院里组织上很是重视,不久即被任命为主任工程师助理。但作为刚从学校毕业的青年建筑师,为了锻炼自己,蔡博主动要求到设计小组里从头做起,之后蔡博凭借自己的能力,从小组长、主任工程师、副总建筑师直至院总建筑师,一步一步走到了今天。
上海国际卫星通信地面站是蔡博第一个获奖项目,该项目于年建成。年该项目获20世纪80年代国家建委优秀设计表扬奖及上海市优秀设计一等奖。之后此项目又获多项殊荣。—年,蔡博参加毛里塔尼亚伊斯兰共和国成衣厂和国家体育场设计,年毛里塔尼亚伊斯兰共和国国家体育场获市优秀设计二等奖。年,上海新世界商城项目荣获市优秀设计一等奖。作为中国勘察设计大师,时任上海现代建筑设计集团资深总建筑师的蔡博的设计有:年绍兴大剧院(获上海市优秀设计一等奖)、年上海元代水闸遗址博物馆,以及大庆火车站方案等项目。蔡博的建筑设计生涯贯穿始终,可用“生命不息,耕耘不辍”来概括。
上海国际卫星通信地面站
当问起蔡博在我院期间重要的经历和转折点时,蔡博说:“年,有幸参加部里举办的去法国和意大利的高层建筑考察团,在那里我学习到了筒中筒结构,为电信大楼设计奠定基础。”自曲阳新村居住区设计之后,蔡博担当《建筑设计资料集》第三篇——公共建筑设计篇的主编。改革开放后,中国建设部开始搞建筑学评估,部里邀蔡博参加评审工作,蔡博相继连任三届评估委员会副主任。此外,蔡博在国务院学位办担当评议组委员,为各大院校建筑学专业选定博士点。时任建设部领导表彰蔡博的出色工作,给予蔡博建筑教育特别奖。年,蔡博荣获全国工商联住宅产业大会的精瑞住宅科学技术创新优秀人物奖和国际亚洲生态住宅奖(与上海建科院合作的生态住宅试点)。
蔡镇钰的文化激情
蔡博除了工作事物繁忙之外,他还担任上海欧美同学会的副主席兼留苏分会主席。蔡博还创建普希金合唱团,每两周举办一次活动。晚年的蔡博仍然丰富多彩,童年的美好记忆丰富了蔡博的人生,艺术、绘画、戏曲、音乐无时不刻不与他相伴。我仿佛又看到一位充满阳光朝气的白发老人,带着他真切的笑容,带着他所热爱的中俄文化缓缓地向我们走来。
蔡镇钰绘画作品展示
左上:三岁;左下:男子;右图:亚美尼亚女子
北京城墙
杭州南高峰茶室
左上:里沃夫的街道风景;左下:塔林小街;左下:亚美尼亚庙宇遗址;右下:风景1
小河
风景2
风景3
让我们通过蔡博的诗歌来再次体会一位永远活在我们心中的、著名建筑师的心声,来共同缅怀他的一生!
寻觅
我寻觅在初春的时光里,
寻觅在这充满生机的大地上,
为了我热爱的生活,
我寻觅……
草木在发芽,
山鸟在欢鸣,
溪水开始在缓缓地流淌,
瀑布已是倾泻而下,
绿梅在绛红色的花萼中正在绽放,
空气中充满着湿润、温暖和芳香……
在绿色的怀抱里,
我寻觅着大自然的爱抚,
在优美的旋律中,
寻觅着抚慰我心灵的旋律。
在色彩绚丽的书堆里,
寻觅着华夏文化的光华,
无论在浩瀚的中华故土,
还是在无边的俄罗斯原野,
我寻觅……
寻觅着这大千世界的真谛……
我寻觅在初春的时光里,
寻觅在这充满生机的大地上。
无论是阳光明媚还是细雨濛濛,
为了我热爱的生活
我寻觅……
寻觅着点燃我生命的火种!
——年6月
我的歌
人们说:建筑是无声的音乐
建筑师设计的是无声的纪念碑。
建筑是石头的时空,
它们默默地展现着历史。
然而,我却还要拨动我的心弦
让它尽情地抒发我的心声……我的歌,
和嘹亮地献上我生命的篇章!
——年1月
夏夜
月亮升起,倒影在小河里闪耀,
大地泻满了银色的柔光,小河泛起粼粼波光,
夜风来了,风掠过树梢,
榆树叶簌簌地发响,
光影摇曳,空气里散发着夜的幽香。
老裁缝开始讲述着动人的故事,
当心啊!月光下照黑的皮肤是不会褪色的!
孩子们瑟缩地躲避着月光,却又贪恋着动人的传说。
夜深了,夜风四起,掠过树梢,
榆树叶簌簌地发响,
光影摇曳,空气里散发着夜的幽香。
老裁缝开始讲述着动人的故事,
孩子们在月光下带着夜的幻想,
悄然进入了银色的梦乡!
——年6月,诗“夏夜”获年上海“当代诗会”都灵杯佳作奖
想获悉《A+》杂志更多精彩内容吗?
总第35期第二届超高层建筑产业国际峰会专辑?中国深圳
总第34期TOD研究及站城一体设计
总第33期基于大数据先导的智慧城市和宜居城市设计实践
总第32期超高层“空中连接”集锦
总第31期浦江滨水开发策略
北京白癜风医院医师治疗白癜风的好医院
转载请注明:http://www.qiyacar.com/ddqh/4470.html