《圣经》（希伯来语：???????；拉丁语：Biblia，原意为“书卷”）是犹太教与基督宗教（包括天主教、东正教、新教）的宗教经典，此语原系复数词，在拉丁文中衍变成单数专有名词，被奉为神学教义的基本依据，内容包括历史、传奇、典章、律例、诗歌、论述、书信、祈祷文字、启示文学、智慧文学等，犹太教的圣经是《塔纳赫》（被基督教称为旧约）。《圣经》是全球范围内发行量最大，翻译成语言种类最多的书，也是第一本被带进太空的书。
中文“圣经”一词最早指儒家经典，相关文献由远及近有：隋代王通《中说·天地》：“范宁有志於《春秋》，徵圣经而詰众传。”《新唐书·艺文志一》：“自孔子在时，方脩明圣经，以絀繆异。”宋代王安石《兼并》诗：“礼义日已偷，圣经久堙埃。”明代宋濂《故宋迪功郎庆元府学教授魏府君墓志铭》：“先生之言其於圣经深有合哉。”梁启超《致伍秩庸星使书》：“今宜倡义劝捐，凡华市繁盛之地，皆设建孔庙，立主陈器，使华工每值西人礼拜日，咸诣堂瞻仰拜謁，并听讲圣经大义，然后安息。”“圣经”也曾经用来指佛教经典，进入二十世纪后才专指基督教经典。
基督教圣经包括《旧约全书》和《新约全书》两部分，“约”意为“契约”“盟约”或“约法”。新教的《旧约圣经》与《塔纳赫》内容相同，都采用马苏拉文本。其实天主教和东正教的版本就多了数篇经卷，这是新教《旧约》（即犹太人的《塔纳赫》）没有收录的，被新教称为“次经”和“伪经”。
犹太教《塔纳赫》和基督教旧约的区别
《塔纳赫》是犹太教马苏拉的经典，亦同时是基督敎圣经的《旧约》部分。《塔纳赫》的底本马苏拉文本的记载从《创世纪》开始，到《历代志》结束。基督教经典包括《旧约全书》和《新约全书》。在旧约方面，东正教承认48卷；天主教承认46卷；新教承认39卷；而犹太教的《圣经》由于把多个章节较少的书卷合成一卷，总数只有24卷。基督教圣经由《旧约》和《新约》两部分构成，新、旧约以耶稣出生为界限的。而其《旧约》与《希伯来圣经》内容大致相同，不过天主教版本就多了数篇《塔纳赫》和基督教新教《旧约》都没有的数篇经卷。
犹太人的圣经《塔纳赫》从耶和华如何创世开始，然后讲述古时犹太人的历史，并记录先知们的预言。
《旧约全书》即犹太教的圣经，是基督教自犹太教继承过来的，但《旧约全书》和《希伯来圣经》有所差异，书目的顺序也不同。旧约在《摩西五书》之后是《历史书》，天主教和东正教的历史书增加了《多俾亚传》、《友弟德传》、《玛加伯上》、《玛加伯下》4卷。其次又在文集中增加了《智慧篇（索洛蒙的智慧书）》、《德训篇（希拉赫的智慧书）》。此外，基督教旧约虽然也是以马苏拉文本为准，但顺序上却继承了希腊文圣经，以先知书结尾，不同于犹太教《塔纳赫》以《历代志》结尾的传统。同时基督教旧约在马苏拉文本之外，还包括了死海古卷、七十士译本以及其他古代文本的内容。此外天主教和东正教圣经还包括了《耶热弥亚之书信以及《艾斯德尔传》和《达尼尔》较之《以斯帖记》和《达尼尔书》多出的内容。公元年前后，早期教会通过筛选对圣经中应包括的经卷达成一致。
《旧约》原为犹太教的经典，即上帝与犹太人最早所订之约；《新约》即上帝籍耶稣与信徒重新立约。基督教的救世主耶稣本身就是一个犹太人，从这个意义讲，基督教是犹太教的一种发展延续形式。
犹太教圣经以《以斯拉记-尼希米记》和《历代志》结尾，传达的神学信仰是以色列人在流放巴比伦之后回归祖国，应验了上帝与亚伯拉罕之后的以色列国王达成的契约。而基督教旧约却不以回归为主旋律，而是以审判的预言和弥赛亚（即耶稣）到来的预言结尾。这是因为在基督教看来，耶稣降临和施洗约翰的预言才是旧约所预备的。《玛拉基书》第三章暗示的就是施洗约翰：“万军之上主说，我要差遣我的使者，在我前面预备道路。你们所寻求的主，必忽然进入他的殿。立约的使者，就是你们所仰慕的，快要来到。”
基督教的《新约圣经》记载耶稣基督和其门徒的言行，以及早期基督教的事件纪录、使徒保罗写给教会或其他人的书信、或其他使徒写给教会的书信，即神借着人手而写下祂的话。
圣经经历长时间的编辑、千年的翻译、流传，已形成专门的“释经学”。
《圣经》传入中国后经过不同时代的翻译。基督新教的传教士在十九世纪翻译了多个文言文版本的圣经。已知最早的北京官话新旧约圣经是施约瑟、艾约瑟等人在十九世纪七十年代翻译的《北京官话新旧约全书》。民国初年翻译的《和合本圣经》是现今基督新教不同教会普遍使用的圣经读本。近年又有多个翻译新版圣经的组织，也出版了若干新版圣经。
犹太人的圣经《塔纳赫》从耶和华如何创世开始，然后讲述古时犹太人的历史，并记录先知预言。
圣经总表宗教创始人圣经创立年代主要朝圣地犹太教摩西《塔纳赫》（旧约）、《塔木德》、《米德拉什》西元前12世纪哭墙、耶路撒冷基督教系列基督教耶稣《新约》全书《旧约》全书西元1世纪，由犹太教影响产生。耶路撒冷、梵蒂冈东正教耶稣《尼西亚信经》《新约》四十六卷《旧约》二十七卷公元年，基督教发生了大分裂，基督教分裂成东部的正教和西部的天主教耶路撒冷、阿陀斯圣山、土耳其伊斯坦布尔天主教耶稣天主教新旧约共七十三卷，其中《旧约》四十六卷，《新约》二十七卷公元年，基督教发生了大分裂，基督教分裂成东部的正教和西部的天主教梵蒂冈、耶路撒冷、西乃山、圣米歇尔山基督新教耶稣基督教新旧约共六十六卷《新约》四十六卷，《旧约》只有三十九卷，基督教把旧约中用希腊原文写的七卷划为次经，不承认是天主所默示的。天主教世俗化的产物，西元16世纪耶路撒冷、伊斯坦布尔、圣地亚哥伊斯兰教系列伊斯兰教穆罕默德《古兰经》西元7世纪，由犹太教影响产生。麦加巴哈伊教米尔扎·侯赛因·阿里《阿克达斯》西元19世纪，由伊斯兰教分裂。以色列城旧约全书
《旧约全书》原文是用希伯来文和亚兰文撰写的，是基督宗教圣经的前一部分。
关于旧约正典，东正教承认50卷书；天主教承认46卷书；新教承认39卷书。新教的39卷书实际上等同于犹太教的圣经《塔纳赫》的24卷书，二者均采用马苏拉文本，只是在书卷排列和拆分上不太相同。
旧约目录：
I.摩西五经：创世记、出埃及记、利未记、民数记、申命记、
II.历史书：.约书亚记、士师记、路得记、撒母耳记上、撒母耳记下、列王纪上、列王纪下、历代志上、历代志下、以斯拉记、尼希米记、以斯帖记、
III.诗歌智慧书：约伯记、诗篇、箴言、传道书、雅歌
IV.大先知书：以赛亚书、耶利米书、耶利米哀歌、以西结书、但以理书
V.小先知书：何西阿书、约珥书、阿摩司书、俄巴底亚书、约拿书、弥迦书、那鸿书、哈巴谷书、西番雅书、哈该书、撒迦利亚书、玛拉基书。
英文犹太教塔纳赫（24卷书）基督新教旧约圣经（39卷书）天主教旧约圣经（46卷书）东正教旧约圣经（50卷书）*中文译名根据和合本旧约圣经，加粗体的书卷属于圣录部分*中文译名根据和合本旧约圣经*中文译名根据思高本旧约圣经*正教会圣经全书目录及与天主教新教圣经目录对照妥拉摩西五经Genesis创世记创世记创世纪起源之书Exodus出埃及记出埃及记出谷纪出离之书 Leviticus利未记利未记肋未纪勒维人之书Numbers民数记民数记户籍纪民数之书Deuteronomy申命记申命记申命纪第二法典之书前先知书历史书Joshua约书亚记约书亚记若苏厄书纳维之子伊稣斯传Judges士师记士师记民长纪众审判者传 Ruth路得记路得记卢德纪如特传1Samuel撒母耳记撒母耳记上撒慕尔纪上众王传一2Samuel撒母耳记下撒慕尔纪下众王传二1Kings列王纪列王纪上列王纪上众王传三2Kings列王纪下列王纪下众王传四1Chronicles历代志历代志上编年纪上史书补遗一2Chronicles历代志下编年纪下史书补遗二(1Esdras)艾斯德拉纪一Ezra(2Esdras)以斯拉-尼希米记以斯拉记厄斯德拉上艾斯德拉纪二Nehemiah尼希米记厄斯德拉下（亦称:乃赫米雅）奈俄弥亚纪Esther以斯帖记以斯帖记艾斯德尔传[9]艾斯提尔传[10]Tobit多俾亚传托维特传Judith友弟德传虞狄特传1Maccabees玛加伯上玛喀维传一2Maccabees玛加伯下玛喀维传二3Maccabees玛喀维传三4Maccabees玛喀维传四（附录）圣录诗歌?智慧书Job约伯记约伯记约伯传约弗传Psalms诗篇诗篇圣咏集圣咏经Proverbs箴言箴言箴言索洛蒙箴言Ecclesiastes传道书传道书训道篇训道篇SongofSolomon雅歌雅歌雅歌歌中之歌Wisdom智慧篇索洛蒙的智慧书 Ecclesiasticus德训篇希拉赫的智慧书后先知书大先知书Isaiah以赛亚书以赛亚书依撒意亚伊撒依亚书Jeremiah耶利米书耶利米书耶肋米亚耶热弥亚书Lamentations耶利米哀歌耶利米哀歌耶肋米亚哀歌耶热弥亚之哀歌Baruch巴路克瓦如赫书LetterofJeremiah耶热弥亚之书信Ezekiel以西结书以西结书厄则克尔耶则基伊尔书Daniel但以理书但以理书达尼尔达尼伊尔书小先知书Hosea十二先知书何西阿书瓯瑟亚奥西埃书Joel约珥书岳厄尔约伊尔书Amos阿摩司书亚毛斯阿摩斯书Obadiah俄巴底亚书亚北底亚奥弗狄亚书Jonah约拿书约纳约纳书Micah弥迦书米该亚弥亥亚书Nahum那鸿书纳鸿纳翁书Habakkuk哈巴谷书哈巴谷盎瓦库穆书Zephaniah西番雅书索福尼亚索佛尼亚书Haggai哈该书哈盖盎盖书Zechariah撒迦利亚书匝加利亚匝哈里亚书Malachi玛拉基书玛拉基亚玛拉希亚书新约圣经
天主教、东正教、新教的《新约全书》均为27卷书。《新约圣经》正典书目，于公元年举行的迦太基会议正式确定。但据近代就圣经抄本的研究发现，《新约圣经》正典书目已追溯至2世纪。
《新约圣经》的形成原因主要如下：
神要将真理启示给教会知道，因此借着他的仆人将新约写下来。
教会需要权威的教导。
异端的威胁：
诺斯底主义（善恶二元论、耶稣是天使、幻影）
马吉安主义（拒斥《圣经·旧约》）
孟他努主义(Montanism)（否定《圣经》权威，高举圣灵权威）
与犹太教分别。犹太教并不承认《圣经·新约》为正典，因为他们否认耶稣就是先知所预言的弥赛亚。
《新约圣经》的主要内容如下：
四福音书
使徒行传（宗徒大事录）
使徒保罗致各教会的书信（参见保罗书信，天主教译为保禄书信）
使徒彼得的书信
使徒约翰的书信
启示录（默示录）
新约目录：
I.四福音书：马太福音、马可福音、路加福音、约翰福音
II.教会历史：使徒行传（宗徒大事录）
III.保罗书信：罗马书、哥林多前书、哥林多后书、加拉太书、以弗所书、腓立比书、歌罗西书、帖撒罗尼迦前书、帖撒罗尼迦后书、提摩太前书、提摩太后书、提多书、腓利门书
IV.普通书信：希伯来书、雅各书、彼得前书、彼得后书、约翰一书、约翰二书、约翰三书、犹大书
V.约翰的启示：启示录
就中文版圣经而言，新教所用的和合本圣经、天主教所用的思高本圣经和牧灵圣经，以及东正教的新遗诏圣经，在中文译名上均有分别：
英文新教和合本天主教译本东正教译本Matthew马太福音玛窦福音玛特斐Mark马可福音马尔谷福音玛尔克Luke路加福音路加福音鲁喀John约翰福音若望福音伊望Acts使徒行传宗徒大事录宗徒实书Romans罗马书罗马书罗尔玛书1Corinthians哥林多前书格林多前书适凌尔福前2Corinthians哥林多后书格林多后书适凌尔福后Galatians加拉太书迦拉达书戛拉提亚Ephesians以弗所书厄弗所书耶斐斯Philippians腓立比书斐理伯书肥利批Colossians歌罗西书哥罗森书适罗斯1Thessalonians帖撒罗尼迦前书得撒洛尼前书莎伦前2Thessalonians帖撒罗尼迦后书得撒洛尼后书莎伦后1Timothy提摩太前书弟茂德前书提摩斐前2Timothy提摩太后书弟茂德后书提摩斐后Titus提多书弟铎书提特书Philemon腓利门书费肋孟书肥利孟Hebrews希伯来书希伯来书耶乌雷尔James雅各书雅各伯书亚适乌1Peter彼得前书伯多禄前书撇特尔前2Peter彼得后书伯多禄后书撇特尔后1John约翰一书若望一书伊望第一2John约翰二书若望二书伊望第二3John约翰三书若望三书伊望第三Jude犹大书犹达书伊屋达Revelation启示录若望默示录伊望默示录预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.qiyacar.com/ddqh/7059.html
